Корзина
48 отзывов
+380682120505
мыльная опера
Контакты
EcoSapone
+38068212-05-05Наталья
+38095377-73-50
Наталья
УкраинаКиев

мыльная опера

мыльная опера

“Менять шило на мыло”, “Мыльная опера”, “Шею намылю!”… сколько раз мы слышали или сами употребляли эти выражения. А откуда они взялись? И причем здесь мыло? Что еще интересного связано с таким, привычным для нас, предметом?

“Менять шило на мыло”, “Мыльная опера”, “Шею намылю!”… сколько раз мы слышали или сами употребляли эти выражения. А откуда они взялись? И причем здесь мыло? Что еще интересного связано с таким, привычным для нас, предметом?

Как появилось выражение “менять шило на мыло”? Почему именной такой бартер?
Чтобы легко и аккуратно проколоть кожу шилом, в старину приходилось его намыливать, т.к. оно было сделано не из нержавейки и, как правило, было немного ржавым, а следовательно, шершавым. Поэтому поменять шило на мыло означает поменять одно необходимое на другое, т.е. совершить бессмысленную трансакцию: работать-то все равно нельзя.

Выражение «намылить шею»   Сейчас это значит отругать, наказать за какой-то проступок. А вот во времена смертной казни, веревку для повешения   намыливали, чтобы она лучше скользила.

В 1930-х годах на американском радио появились многосерийные программы с незатейливыми слезоточивыми сюжетами. Их спонсорами выступали производители мыла и других моющих средств, так как основной аудиторией этих программ были домохозяйки. Поэтому за радио, а впоследствии и телесериалами закрепилось выражение «мыльная опера».

 

 

 

facebook twitter

http://www.liveinternet.ru/tags/%E8%F1%F2%EE%F0%E8%FF+%EC%FB%EB%EE%E2%E0%F0%E5%ED%E8%FF/

Предыдущие статьи
  • ИСТОРИЯ МЫЛА
    ИСТОРИЯ МЫЛА
    Ученые до сих пор бьются над вопросом «Кто и когда изобрел мыло? », выдвигают различные теории, подкрепленные как историческими фактами и результатами раскопок, так и легендами и сказаниями.
    Полная версия статьи